1
00:01:30,400 --> 00:01:35,470
मेरे पिता की जवानी

2
00:01:36,010 --> 00:01:38,430
तुमने ऐसा क्यों किया, यार?!

3
00:01:39,470 --> 00:01:40,130
...पिताजी

4
00:01:41,090 --> 00:01:43,880
पापा...आप हमेशा सकारात्मक और आशावादी कैसे रह सकते हैं?

5
00:01:47,130 --> 00:01:48,930
किसी की जवानी कब ख़त्म होती है?

6
00:01:50,090 --> 00:01:53,840
जब तक आप युवावस्था से मुंह नहीं मोड़ेंगे, यह कभी खत्म नहीं होगा

7
00:01:54,300 --> 00:01:56,800
तो क्या आप कह रहे हैं कि जवानी आपके जीवन के साथ ख़त्म नहीं होगी पापा?

8
00:01:56,970 --> 00:01:57,800
तुम क्या कहते हो, यार?

9
00:01:58,510 --> 00:02:00,680
यही वह समय है जब जवानी अपने चरम पर पहुंचती है!

10
00:02:00,720 --> 00:02:02,260
और इसकी लौ पहले से कहीं अधिक तेज जलती है

11
00:02:02,470 --> 00:02:04,010
आपके साथ कुछ गड़बड़ है, पिताजी!

12
00:02:04,260 --> 00:02:06,180
जब आप मरते हैं तो जवानी कोई मायने नहीं रखती!

13
00:02:06,510 --> 00:02:08,130
आप मरते दम तक उस पर विश्वास कर सकते हैं

14
00:02:08,180 --> 00:02:10,590
लेकिन यह आपको एक मजबूत प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ जीत की गारंटी नहीं देता है

15
00:02:11,380 --> 00:02:12,930
...बिल्कुल मेरे जैसा

16
00:02:25,050 --> 00:02:30,050
सच्ची जीत का मतलब किसी मजबूत प्रतिद्वंद्वी को हराना नहीं है

17
00:02:31,010 --> 00:02:34,430
बल्कि, जो आपके लिए महत्वपूर्ण है उसका आपको बचाव करना चाहिए

18
00:02:38,880 --> 00:02:40,590
...मैं बस यही चाहता था

19
00:02:44,720 --> 00:02:48,800
इस युवा की रक्षा के लिए जिसके बारे में आप हमेशा बात करते हैं

20
00:03:02,800 --> 00:03:04,720
दोनों को स्वीकार कर लिया गया है
नीचे अकादमी के विकल्प दिए गए हैं
तोसुई फुरुसुगी
तोगाकुरी-हेई

21
00:03:07,800 --> 00:03:13,470
किसी को कभी भी किसी का भविष्य तय करने की आदत नहीं हो सकती

22
00:03:15,590 --> 00:03:23,050
नियम: 500 चक्कर दौड़ें
अकादमी मुझे विकल्प के रूप में स्वीकार करेगी।'

23
00:03:23,760 --> 00:03:26,510
दोनों को स्वीकार कर लिया गया है
नीचे अकादमी के विकल्प दिए गए हैं
तोसुई फुरुसुगी
तोगाकुरे है
मायटो लड़का

24
00:03:30,050 --> 00:03:31,430
पिताजी!
लड़का-!

25
00:03:34,260 --> 00:03:36,510
वे इसे फिर से कर रहे हैं

26
00:03:36,800 --> 00:03:39,430
किसी को उनकी रिपोर्ट करनी चाहिए

27
00:03:40,470 --> 00:03:42,930
मेरे बेटे की मेहनत रंग लाई

28
00:03:42,970 --> 00:03:45,590
मुझे विकल्प के रूप में स्वीकार कर लिया गया है!

29
00:03:45,840 --> 00:03:47,930
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!

30
00:03:54,630 --> 00:03:55,840
क्लोनिंग तकनीक!

31
00:03:59,010 --> 00:04:01,180
ख़ैर, यह एक अच्छी शुरुआत है

32
00:04:03,970 --> 00:04:07,470
आइए आपका संस्करण देखें, हटके काकाशी!

33
00:04:10,260 --> 00:04:11,050
क्या चल रहा है?

34
00:04:11,090 --> 00:04:12,260
!—यहाँ आओ और हमें विदा करो

35
00:04:16,590 --> 00:04:17,840
अद्भुत!

36
00:04:18,930 --> 00:04:21,180
...आप सचमुच सकुमो के बेटे हैं

37
00:04:21,970 --> 00:04:24,050
मल्टीपल शैडो कॉपी तकनीक को लागू करने में सक्षम होकर

38
00:04:25,590 --> 00:04:29,720
!पिताजी...वास्तव में ऐसे लोग हैं जिन्हें वास्तव में प्रतिभाशाली माना जा सकता है

39
00:04:29,840 --> 00:04:31,050
अगला, माइतो गाई

40
00:04:32,090 --> 00:04:33,430
आगे बढ़ो

41
00:04:33,630 --> 00:04:34,720
हाँ!

42
00:04:39,590 --> 00:04:41,220
खैर, आइए आपकी क्लोनिंग तकनीक देखें

43
00:04:41,470 --> 00:04:42,760
...वर्तमान

44
00:04:43,470 --> 00:04:45,930
...वह निन्जुत्सु भी नहीं कर सकता

45
00:04:46,090 --> 00:04:48,680
ऐसा लगता है जैसे वह अपनी पैंट गीली करने वाला है!

46
00:04:48,800 --> 00:04:50,380
जल्दी करो और यह करो!

47
00:04:50,760 --> 00:04:51,680
ठीक है!

48
00:04:52,930 --> 00:04:54,300
क्लोनिंग तकनीक!

49
00:05:10,970 --> 00:05:12,800
इन्हें कौन पहनना चाहता है?!

50
00:05:12,930 --> 00:05:14,970
आपको क्या लगता है इतनी बदसूरत चीज़ कौन पहनेगा?!

51
00:05:22,720 --> 00:05:26,430
जैसा कि मेरे पिता ने कहा था, मेरे पास कुछ ऐसा है जो चमकता है

52
00:05:26,800 --> 00:05:27,840
...हाँ

53
00:05:27,880 --> 00:05:30,340
मेरा ताइज़ुत्सु पहले से ही चमक रहा है

54
00:05:31,550 --> 00:05:33,880
यह सही है! उनकी बातें अप्रासंगिक हैं

55
00:05:34,090 --> 00:05:35,260
मेरा अपना व्यक्तित्व है!

56
00:05:35,510 --> 00:05:39,510
मैं अपने पिता के उदाहरण का अनुसरण करूंगा और अपने नियम के अनुसार अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूंगा!

57
00:05:43,720 --> 00:05:46,880
यदि मैं 500 चक्कर नहीं लगा सकता, तो मैं अपने हाथों के बल चलते हुए इसे दोबारा करूंगा

58
00:05:47,630 --> 00:05:51,930
अगर मैं अपने हाथों से 500 चक्र नहीं लगा सकता, तो मैं 500 पुश-अप्स लगाऊंगा!

59
00:05:53,010 --> 00:05:56,260
...अगर मैं पुश-अप्स नहीं कर सकता
...मैं इसे अपनी उंगलियों पर करूंगा

60
00:05:56,300 --> 00:05:58,260
...500

61
00:06:02,930 --> 00:06:06,180
...पंद्रह

62
00:06:13,340 --> 00:06:15,720
वह इसमें से कुछ भी नहीं कर सका!

63
00:06:15,800 --> 00:06:17,630
वह ताइज़ुत्सु भी नहीं कर सकता!

64
00:06:53,970 --> 00:06:55,380
...मेरे पिता ने मुझे बताया

65
00:06:55,590 --> 00:06:59,010
कि प्रयास सदैव फलीभूत होते हैं

66
00:07:15,720 --> 00:07:16,800
तुम मूर्ख हो!

67
00:07:21,720 --> 00:07:25,880
मैं निश्चित रूप से जानता हूं कि वह लड़का आपका शाश्वत प्रतिद्वंद्वी बन जाएगा

68
00:07:27,340 --> 00:07:29,630
तो आप उसे चुनौती क्यों नहीं देते?!

69
00:07:30,680 --> 00:07:36,010
यह पागलपन है...यह प्रतिभा है
...यह स्पष्ट है कि मैं हारने जा रहा हूँ

70
00:07:36,090 --> 00:07:37,840
अगर मैं हार गया तो क्या होगा?

71
00:07:37,930 --> 00:07:41,970
मैं तुम्हारे साथ चलूँगा, तो चलो काकाशी नाम के लड़के को ढूँढ़ें

72
00:07:42,010 --> 00:07:44,010
...रुको! लेकिन

73
00:07:44,930 --> 00:07:47,930
ठीक है, मैं अपने नियम का पालन करूंगा

74
00:07:48,300 --> 00:07:50,630
आपका अपना आधार!

75
00:07:51,010 --> 00:07:52,880
यदि मैं स्कूल के चारों ओर 500 चक्कर नहीं लगा सकता

76
00:07:52,930 --> 00:07:54,880
मैं काकाशी को चुनौती दूंगा!

77
00:07:55,090 --> 00:07:58,130
ठीक कहा, यार! यह मेरा बेटा है

78
00:07:58,720 --> 00:08:00,590
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!

79
00:08:09,970 --> 00:08:11,800
...496

80
00:08:14,050 --> 00:08:16,220
...अंत में मैं यह नहीं कर सकता

81
00:08:17,130 --> 00:08:19,630
क्या? मैं इतना थका नहीं हूं...?

82
00:08:25,300 --> 00:08:26,840
क्या? क्या मैं जारी रख सकता हूँ?

83
00:08:28,550 --> 00:08:30,180
पाँच सौवाँ सत्र

84
00:08:30,300 --> 00:08:31,930
मैंने यह किया!

85
00:08:32,050 --> 00:08:33,880
...मुझे उसे चुनौती देने की ज़रूरत नहीं है

86
00:08:34,880 --> 00:08:37,470
...अगर मैं 500 चक्कर नहीं लगा सकता

87
00:08:38,340 --> 00:08:41,130
...मैं काकाशी को चुनौती दूंगा

88
00:08:44,550 --> 00:08:46,510
...498

89
00:08:50,590 --> 00:08:52,010
पाँच सौ चक्र!

90
00:08:52,340 --> 00:08:53,970
मैंने इसे फिर से किया!

91
00:08:56,800 --> 00:09:00,930
...501...500

92
00:09:01,720 --> 00:09:05,720
503...502...

93
00:09:06,470 --> 00:09:08,340
...504

94
00:09:09,260 --> 00:09:11,930
वह इसे आसान बनाता है

95
00:09:12,220 --> 00:09:14,010
...वह पहले से ही ऐसा कर रहा है

96
00:09:23,470 --> 00:09:27,340
...754 ...753

97
00:09:27,840 --> 00:09:34,880
...757...756...755

98
00:09:49,030 --> 00:09:52,700
मैं देख रहा हूँ... इसलिए वह अभी तक काकाशी को चुनौती नहीं दे सकी

99
00:09:53,330 --> 00:09:55,910
लेकिन जब तक आप अपने नियम का पालन करते हैं, यह ठीक है

100
00:09:56,530 --> 00:09:57,240
हाँ

101
00:09:57,870 --> 00:10:02,160
क्या आपको एहसास है कि आपकी कड़ी मेहनत आपकी ताकत को निखारेगी?

102
00:10:06,410 --> 00:10:10,200
अब, मैं इस पर्वत पर 500 बार ऊपर-नीचे जाकर खुद को चुनौती दूंगा

103
00:10:13,370 --> 00:10:14,280
वह ठंडा था!

104
00:10:43,330 --> 00:10:45,490
...यदि कोई प्रतिभाशाली व्यक्ति इतनी मेहनत से प्रशिक्षण लेता है

105
00:10:46,830 --> 00:10:48,530
मेरे पास उसे हराने का क्या मौका है?

106
00:11:06,950 --> 00:11:10,200
लेकिन... मैं कड़ी मेहनत और लगन के मामले में हारना नहीं चाहता

107
00:11:38,330 --> 00:11:40,280
क्या वह लड़का काकाशी है?

108
00:11:41,120 --> 00:11:41,830
हाँ

109
00:11:46,620 --> 00:11:48,160
मैं गलत था

110
00:11:49,780 --> 00:11:51,410
...इच्छा रखने में कोई बुराई नहीं है

111
00:11:51,530 --> 00:11:54,240
या व्यक्तिगत नियम के रूप में सफलता के लिए प्रार्थना करना

112
00:11:55,370 --> 00:11:57,910
वह लड़का तुम्हें डराता है, है ना?

113
00:12:02,030 --> 00:12:04,200
...जब मैं स्कूल के चारों ओर 5,000 चक्कर लगा सकता हूँ

114
00:12:04,410 --> 00:12:07,410
मैं काकाशी को चुनौती दूंगा!

115
00:12:07,410 --> 00:12:09,580
सही कहा बेटा!

116
00:12:19,280 --> 00:12:21,330
अपना सर्वश्रेष्ठ करो, बेटा!

117
00:12:21,370 --> 00:12:24,660
आपकी युवावस्था का मार्ग आपके सामने फैला हुआ है

118
00:12:25,120 --> 00:12:26,330
!345

119
00:12:27,530 --> 00:12:29,410
भागो! बिना रुके दौड़ें

120
00:12:30,740 --> 00:12:31,700
...500

121
00:12:33,410 --> 00:12:36,370
इसे जारी रखो, यार!

122
00:12:38,080 --> 00:12:39,910
...1507

123
00:12:45,030 --> 00:12:48,580
यौवन का वसंत अभी भी तुम्हारा पीछा कर रहा है!

124
00:12:53,200 --> 00:12:55,530
...2849

125
00:13:03,660 --> 00:13:06,450
मैं तुम्हें चुनौती देना चाहता हूँ!

126
00:13:16,240 --> 00:13:17,700
मैं हारूँगा नहीं!

127
00:13:21,160 --> 00:13:25,080
पांच हजार... साइकिल!

128
00:13:26,120 --> 00:13:27,580
बधाई हो, लड़के!

129
00:13:28,160 --> 00:13:32,660
तो ये जवानी है... पापा

130
00:13:35,280 --> 00:13:39,370
तो आप हमारे युवाओं को भीषण लड़ाई के लिए खड़ा करने के बारे में क्या सोचते हैं?

131
00:13:49,280 --> 00:13:51,580
अगर ताइजुत्सु की बात आती है, तो मैं आपसे नहीं हारूंगा!

132
00:13:52,620 --> 00:13:53,450
यह भारी है!

133
00:13:56,370 --> 00:13:58,450
!कोनोहा तूफान

134
00:14:01,080 --> 00:14:02,620
मैं यहाँ आ गया!

135
00:14:03,330 --> 00:14:04,080
चलो भी!

136
00:14:04,330 --> 00:14:06,740
पत्थर, कागज, कैंची!

137
00:14:06,780 --> 00:14:12,280
दोबारा! दोबारा! दोबारा! दोबारा -
दोबारा! दोबारा! दोबारा! पुनः -

138
00:14:13,330 --> 00:14:16,200
अकादमी से स्नातक होने पर बधाई, लड़के!

139
00:14:16,990 --> 00:14:19,370
लेकिन आप युवावस्था से स्नातक नहीं हो सकते!

140
00:14:19,780 --> 00:14:23,410
बिल्कुल! अगर आप भी बाकी युवाओं की तरह मर जाएं तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता

141
00:14:24,330 --> 00:14:26,870
मैं हमेशा-हमेशा युवा नामक अकादमी में रहूंगा

142
00:14:28,120 --> 00:14:30,160
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!

143
00:14:57,370 --> 00:15:00,410
बिल्ली बचाव अभियान सफलतापूर्वक समाप्त हो गया है!

144
00:15:08,910 --> 00:15:13,410
होकेज-सामा ने बिल्लियों को ढूंढने में माहिर होने के नाते मेरी प्रशंसा की!

145
00:15:15,030 --> 00:15:16,410
क्या यह अद्भुत नहीं है?

146
00:15:16,950 --> 00:15:19,990
लेकिन क्या ये आपकी जवानी का चरम है पापा?

147
00:15:49,580 --> 00:15:53,450
यह इस पर निर्भर करता है कि तीसरे महान निंजा युद्ध में चीज़ें कैसे चलती हैं

148
00:15:53,580 --> 00:15:57,450
टीमों के लाइनअप में बदलाव हो सकते हैं

149
00:15:58,370 --> 00:16:02,400
लेकिन अभी के लिए, मैं आपकी टीम लीडर, अकिमिची चोज़ा हूं

150
00:16:02,870 --> 00:16:05,580
...चूंकि भाग्य ने हमें एक टीम के रूप में एक साथ लाया

151
00:16:05,620 --> 00:16:06,780
कृपया मुझे क्षमा करें!

152
00:16:06,830 --> 00:16:08,620
मैं यह गलती दोबारा कभी नहीं करूंगा!

153
00:16:09,330 --> 00:16:13,370
आप ऐसा कहते हैं, लेकिन आप बार-बार वही गलती करते रहते हैं

154
00:16:13,660 --> 00:16:15,740
मेरे पास तुम्हें असफल करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।
अन्यथा, कृपया!

155
00:16:17,160 --> 00:16:18,410
...आप मुझसे यह पूछते रहते हैं

156
00:16:19,200 --> 00:16:21,620
लेकिन मैं आपसे यह सुनकर थक गया हूं

157
00:16:23,620 --> 00:16:25,740
कृपया, मुझे एक और मौका दें!

158
00:16:25,780 --> 00:16:29,870
मैं कोई भी कार्य करुंगा और पहले से अधिक मेहनत करूंगा!

159
00:16:29,910 --> 00:16:31,120
मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं!

160
00:16:31,830 --> 00:16:33,490
कृपया! कृपया

161
00:16:39,660 --> 00:16:42,120
वह खुद को इस तरह कैसे अपमानित कर सकता है?

162
00:16:42,410 --> 00:16:44,450
वह जवानी नहीं है

163
00:16:45,490 --> 00:16:48,330
हालाँकि, क्या उसने तुम्हें इस तरह बड़ा नहीं किया?

164
00:16:50,870 --> 00:16:56,370
मुझे नहीं लगता कि आपके पिता से अधिक अद्भुत शिनोबी कोई है

165
00:16:59,200 --> 00:17:04,240
सच्ची जीत का मतलब किसी मजबूत प्रतिद्वंद्वी को हराना नहीं है

166
00:17:05,200 --> 00:17:08,490
बल्कि, इसका मतलब है कि जो आपके लिए महत्वपूर्ण है उसका बचाव करना

167
00:17:14,740 --> 00:17:15,660
...पिताजी

168
00:17:16,120 --> 00:17:18,410
...लड़के, तुम एक अद्भुत युवक बन गए हो

169
00:17:20,030 --> 00:17:23,370
केवल एक ही चीज़ बची है जो मैं आपके लिए कर सकता हूँ

170
00:17:25,370 --> 00:17:28,450
अब ध्यान केंद्रित करो, लड़के

171
00:17:38,370 --> 00:17:40,120
यह क्या है पिताजी?

172
00:17:40,280 --> 00:17:41,910
... आठ आंतरिक द्वार

173
00:17:42,080 --> 00:17:43,280
एक प्रकार की वर्जित तकनीक!

174
00:17:43,910 --> 00:17:48,030
क्या मेरे पिता इस तकनीक में निपुण थे? लेकिन जब...?

175
00:17:52,950 --> 00:17:55,410
एक जीनिन के रूप में, मैंने हर दिन प्रशिक्षण लिया

176
00:17:55,450 --> 00:17:58,490
मैंने अपने जीवन के बीस वर्ष इस अनूठी तकनीक को सिद्ध करने में बिताये

177
00:17:59,200 --> 00:18:00,160
बीस साल!

178
00:18:00,990 --> 00:18:05,280
सच कहूँ तो यही एकमात्र तकनीक है
जिसे मैं तुम्हारे पिता के रूप में तुम्हें सौंप सकता हूं

179
00:18:05,330 --> 00:18:08,330
यह आपके लिए बेहद खास तकनीक बन जाएगी!

180
00:18:08,910 --> 00:18:10,030
विशेष रूप से?

181
00:18:10,700 --> 00:18:12,490
!आप एक महान शिनोबी बन गए हैं!

182
00:18:13,030 --> 00:18:17,100
लेकिन मैं इस तकनीक का उपयोग करने के लिए एक सख्त शर्त लगाऊंगा

183
00:18:18,330 --> 00:18:19,620
!व्यक्तिपरक नियम

184
00:18:20,620 --> 00:18:22,280
...व्यक्तिपरक नियम

185
00:18:23,490 --> 00:18:24,490
...पिताजी

186
00:18:38,700 --> 00:18:42,080
उसका चक्र मृत्यु द्वार के चक्र बिंदुओं की ओर फैलता है

187
00:18:49,280 --> 00:18:50,410
...पिताजी

188
00:18:55,080 --> 00:18:57,160
आठवां द्वार, मृत्यु का द्वार

189
00:18:58,240 --> 00:19:00,280
इसका कोई फायदा नहीं... हम घिरे हुए हैं

190
00:19:00,330 --> 00:19:02,680
हमारा बचना नामुमकिन है

191
00:19:02,960 --> 00:19:03,660
...यह संभव नहीं है

192
00:19:04,120 --> 00:19:06,740
क्या वे मिस्ट विलेज के सात निंजा तलवारबाज नहीं हैं?!

193
00:19:07,620 --> 00:19:10,580
तो दूसरे गांवों के बच्चे भी जानते हैं कि हम कौन हैं?

194
00:19:11,330 --> 00:19:13,080
हम सचमुच मशहूर हो गए

195
00:19:13,990 --> 00:19:17,200
यह क्या है?! हालाँकि बात छोटी है, तलवार टूट गयी है

196
00:19:17,700 --> 00:19:19,620
...मुझे उसे कुछ खून चूसने देना चाहिए

197
00:19:19,660 --> 00:19:22,700
इसकी मरम्मत लोहे से की गई...

198
00:19:27,200 --> 00:19:29,910
हम क्या करेंगे? हम उन्हें अकेले नहीं हरा सकते

199
00:19:31,370 --> 00:19:34,030
आप ठीक समय पर पहुंचे!

200
00:19:34,160 --> 00:19:35,160
मेरे पिता!

201
00:19:37,200 --> 00:19:38,450
आप ईर्ष्यालु हैं, पिताजी!

202
00:19:38,490 --> 00:19:39,660
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?!

203
00:19:39,700 --> 00:19:41,080
मेरी चिंता मत करो, बस भाग जाओ!

204
00:19:41,330 --> 00:19:42,940
मैं तुम्हें कुछ समय दूँगा!

205
00:19:43,200 --> 00:19:44,260
हम बच निकले!

206
00:19:44,460 --> 00:19:45,080
मेरे पिता!

207
00:19:45,280 --> 00:19:48,920
वे जौनिन हैं, यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि वे मिस्ट विलेज के सात निंजा तलवारबाज हैं!

208
00:19:48,950 --> 00:19:51,370
आपका उनसे कोई मुकाबला नहीं!

209
00:19:51,870 --> 00:19:54,910
मेरे पास मृत्यु का द्वार...आठ भीतरी द्वारों का संग्रह है!

210
00:19:55,080 --> 00:19:56,410
!—लेकिन वह

211
00:19:56,910 --> 00:19:57,910
मैं अपने नियम का पालन करूंगा!

212
00:20:00,950 --> 00:20:01,950
...अब सही समय है

213
00:20:02,330 --> 00:20:04,620
खोलो! आठ आंतरिक द्वारों का वर्गीकरण

214
00:20:04,990 --> 00:20:08,620
अपनी किसी प्रिय चीज़ की रक्षा के लिए अपना जीवन बलिदान करने के लिए पर्याप्त है...

215
00:20:11,330 --> 00:20:13,660
!—लड़का, क्या तुम सचमुच करोगे?

216
00:20:14,280 --> 00:20:15,410
मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता

217
00:20:18,030 --> 00:20:19,820
...लाल वाष्प

218
00:20:20,280 --> 00:20:24,500
...सभी आठ द्वार खोलकर बनाई गई अनोखी रक्तवाष्प

219
00:20:25,330 --> 00:20:27,400
...लेकिन इसे देखने का मतलब है

220
00:20:27,580 --> 00:20:32,660
...यह लगभग अपने पेड़ों से गिरने वाले मृत शरद ऋतु के पत्तों के रंग जैसा दिखता है

221
00:20:33,990 --> 00:20:35,330
आप सही हैं

222
00:20:35,660 --> 00:20:38,700
...लेकिन यह व्यर्थ नहीं जाता

223
00:20:40,620 --> 00:20:44,530
बल्कि यह नई और हरी पत्तियों के लिए पोषण बन जाता है

224
00:20:45,370 --> 00:20:50,330
...और वह अवधि जब तक आप जीवित रहते हैं जब तक कि एक नया वसंत नहीं आता और अन्य युवा पत्ते उग नहीं आते

225
00:20:50,700 --> 00:20:54,370
यह युवावस्था का चरम है...
जब इसकी लौ गहरे लाल रंग की चमकती है

226
00:20:59,490 --> 00:21:01,030
!सिक्सो!

227
00:20:59,490 --> 00:21:01,030
सिक्ज़ो = शाम का हाथी

228
00:22:38,000 --> 00:22:39,830
माइटो गाइ ने क्या किया?

229
00:22:39,830 --> 00:22:41,410
आठ आंतरिक दरवाजों का वर्गीकरण

230
00:22:41,910 --> 00:22:46,370
एक ऐसी तकनीक जो किसी व्यक्ति को अपनी बाधाओं को दूर करके अपनी परम शक्ति का उपयोग करने की अनुमति देती है

231
00:22:46,910 --> 00:22:52,330
आठ जंजीरों को मुक्त करने से पांच केज की तुलना में दस गुना अधिक ताकत प्राप्त होती है

232
00:22:53,160 --> 00:22:53,870
...लेकिन

233
00:22:54,830 --> 00:22:58,750
:नारुतो शिपूडेन के अगले एपिसोड में
"आठ आंतरिक द्वार व्यवस्था"

234
00:22:57,200 --> 00:23:04,940
विभिन्न प्रकार के आठ आंतरिक द्वार

235
00:22:59,710 --> 00:23:03,370
हाशिरामा के बाद केवल आपने ही मुझे इतना उत्साहित महसूस कराया!

236
00:23:04,940 --> 00:23:09,650
अगले एपिसोड में हमें फ़ॉलो करें!

